Make typescript function return type conditional on input